2020年8月3日進口大豆競價銷售交易公告

受中儲糧油脂有限公司委托，2020年8月3日上午9:30在國家糧食和物資儲備局糧食交易協(xié)調(diào)中心及聯(lián)網(wǎng)的各省（區(qū)、市）國家糧食交易中心組織開展一次性儲備進口大豆競價交易，請交易會員通過國家糧食交易中心官網(wǎng)（www.grainmarket.com.cn）登錄“國家糧食交易平臺→我要買糧→參加競價交易→中央儲備糧輪換交易”參與交易�，F(xiàn)就有關(guān)事項公告如下（重點提示內(nèi)容詳見加粗字體部分）：

一、交易安排

 

本交易安排為預公告，交易日的實際銷售數(shù)量以國家糧食交易中心官網(wǎng)發(fā)布的交易清單為準。

本場報價遞增度：10元/次。

二、交易價格

本次競價交易的進口大豆價格類型為賣方散糧車板交貨價，不執(zhí)行水分、雜質(zhì)等增扣量，交貨地點為賣方庫內(nèi)車（船）板交貨，賣方負責裝貨。

三、交易資質(zhì)

注冊資本不低于1000萬元，且具備轉(zhuǎn)基因加工資質(zhì)（必須提供“中華人民共和國農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)基因生物加工許可證”）并在海關(guān)總署動植物檢疫司官網(wǎng)《全國進口糧食加工企業(yè)》名單中的企業(yè)。

四、交易資金

保證金320元/噸（履約保證金300元/噸、交易保證金20元/噸）。在買方無違約行為的前提下，買方預交的保證金可轉(zhuǎn)作最后一筆貨款，如有剩余在合同履行完畢后原路退回。在合同履約期內(nèi)，買方未付清全款的，因大連商品交易所豆粕合約行情變化，需要對合同未付款部分追加保證金的，買方應在收到賣方通知后1個工作日內(nèi)將追加的保證金匯至本公告指定的國家糧食交易中心賬戶。具體標準為：若大連商品交易所豆粕期貨合約2101（該合約到期后，以同品種下一個主力合約為準，依此類推，下同）與該商品交易所豆粕期貨合約2101在成交日的收盤價相比，每下跌達到5%，買方應就未付款部分向賣方追加相應跌幅的保證金。在買方無違約行為的前提下，追加保證金可沖抵最后一筆貨款，如有剩余在合同履行完畢后原路退回。

參與交易的會員至少提前1-2個工作日（16點前）向國家糧食和物資儲備局糧食交易協(xié)調(diào)中心匯入保證金（統(tǒng)一社會信用代碼:12100000717808170P），確保有足額的保證金進行交易。成交后及時匯入貨款，并在國家糧食交易平臺明確用于具體合同的結(jié)算。匯款時務必使用在國家糧食交易平臺注冊時關(guān)聯(lián)的綁定賬戶，否則資金不能實時到賬。匯款后應及時登錄國家糧食交易平臺客戶端查詢資金到賬情況。如遇問題，請致電國家糧食和物資儲備局糧食交易協(xié)調(diào)中心或注冊地省級國家糧食交易中心。

收款單位名稱:國家糧食和物資儲備局糧食交易協(xié)調(diào)中心

1.開戶銀行：中國光大銀行股份有限公司北京西直門支行

賬號：35150188000132701

2.開戶銀行：中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行總行營業(yè)部

賬號：20399990010100000284441

五、交易方式

為落實好新型冠狀病毒疫情防控工作要求，避免交易人員現(xiàn)場聚集，本次交易活動采取網(wǎng)上公開競價交易方式進行，對委托標的依次按交易節(jié)進行交易，鼓勵會員通過國家糧食交易中心官網(wǎng)登錄國家糧食交易平臺參與交易，對確有需要到省級糧食交易中心現(xiàn)場進行交易的，需遵守當?shù)卣囊咔榉揽匾�。會員下單交易前，應充分了解實際存儲庫點所在地區(qū)的疫情防控政策。

六、質(zhì)量與看樣、數(shù)量偏差

質(zhì)量以倉內(nèi)實物為準，以當期《交易公告》對應發(fā)布的交易清單為參考，對水分、雜質(zhì)等不執(zhí)行增扣量，交易清單中糧食質(zhì)量數(shù)據(jù)由賣方根據(jù)實際儲存庫點提報的實際檢測結(jié)果提供。

有意向參與交易的會員應通過國家糧食交易平臺客戶端開具《競價銷售糧油看樣單》，或由買賣雙方線下協(xié)商，提前實地查看糧食實物質(zhì)量和路況、出庫條件等，買方確認在了解糧食實物質(zhì)量的基礎上自主決定參與購買，并承擔成交后相應的責任和市場風險，不再提出調(diào)整價款、執(zhí)行增扣量等與糧食實物質(zhì)量相關(guān)的主張。賣方應如實告知有意向參與交易的會員實際承儲地點周邊的道路狀況及車輛載重要求等情況。

看樣時間：7月29日-7月31日 9:00-16:00

看樣聯(lián)系人***

中儲糧營口儲運有限責任公司   電話：***

中央儲備糧河北黃驊港直屬庫有限責任公司   電話：***

榮成市糧食中心儲備庫有限公司   電話：***

中央儲備糧長沙直屬庫有限公司湘陰分公司電話：***

上海雙鳳骨明膠有限公司   電話：***

防城港中儲糧倉儲有限公司  電話：***

油脂公司出庫聯(lián)系人***

油脂公司流向辦理聯(lián)系人***

受標的物特性等因素影響，賣方實際交貨數(shù)量與買賣雙方簽訂的購銷合同約定數(shù)量可能存在不超過±3%的偏差，在此范圍內(nèi)，合同價款按照實際交貨數(shù)量和合同約定單價計算。對于因數(shù)量偏差導致合同價款的減少，由買賣雙方通過交易系統(tǒng)結(jié)算；對于因數(shù)量偏差導致合同價款的增加，由買賣雙方線下自行結(jié)算。

七、手續(xù)費

本次交易免收交易手續(xù)費。

八、交割、驗收與結(jié)算

（一）本次交易履約期為自合同簽訂之日起30-40日，買賣雙方應在履約期內(nèi)完成付款及交（提）貨。逾期未完成付款及交（提）貨的，按責任方違約處理。買賣雙方達成一致延長履行期的，應簽訂補充協(xié)議，違約責任按補充協(xié)議執(zhí)行。由于買方原因?qū)е卵娱L履約期的，買方還應按0.5元/噸·天支付延長履行期間未出庫糧食保管費。

買方違約的，除履約保證金和追加保證金賠付給賣方、交易保證金賠付給省級交易中心以外，賣方還有權(quán)按以下標準直接向買方主張違約金：

（1）每逾期1天，買方應就未支付款項按照每天0.3‰的標準，向賣方支付違約金。

（2）逾期未提取貨物的，買方應向賣方支付逾期違約金，逾期違約金采用分段累進的方式計算：逾期30日（含）以內(nèi)為0.5元/噸/日；30日以上至60日（含）為0.8元/噸/日；60日以上為1元/噸/日。

非因買方原因，賣方未按合同規(guī)定的時間、品種、數(shù)量完成交貨的，或提供的交易清單中糧食質(zhì)量數(shù)據(jù)與實際儲存庫點提報的實際檢測結(jié)果不一致引發(fā)爭議的，買賣雙方可協(xié)商解決，不能協(xié)商一致的，即為賣方違約，糧源地省級交易中心有權(quán)針對賣方違約做出處理決定，買賣雙方應遵照執(zhí)行。

（二）買方繳納貨款后，在交易系統(tǒng)自行填寫電子《出庫通知單》，糧源地省級交易中心在1個工作日內(nèi)完成確認。賣方根據(jù)糧源地省級交易中心蓋章確認后的《出庫通知單》，開具中央儲備糧出庫令及提貨單。實際儲存庫點依據(jù)出庫令、提貨單及其他有效證明文件安排出庫。買賣雙方對已出庫糧食驗收無誤的，應在3個工作日內(nèi)簽署電子《驗收確認單》。國家糧食和物資儲備局糧食交易協(xié)調(diào)中心在《驗收確認單》簽署之日起兩個工作日內(nèi)將相應的貨款劃入賣方農(nóng)發(fā)行賬戶。

（三）在規(guī)定的出庫期屆滿之日起10日內(nèi)，買賣雙方未簽署《驗收確認單》且未向省級交易中心線上或書面提出異議的，視同驗收無誤出庫完畢并承擔可能造成的一切后果。國家糧食和物資儲備局糧食交易協(xié)調(diào)中心有權(quán)在2個工作日內(nèi)將相應的貨款劃入賣方農(nóng)發(fā)行賬戶。

九、特別說明

買賣雙方應按照《進口儲備糧檢驗檢疫監(jiān)督管理規(guī)定》的要求，做好進口儲備糧出庫各環(huán)節(jié)的質(zhì)量管理和防疫工作，在接卸、運輸、生產(chǎn)加工環(huán)節(jié)全封閉進行，保證產(chǎn)成品流向明確，具有可追溯性，并及時向主管檢驗檢疫機構(gòu)履行各項報告義務，并取得主管檢驗檢疫機構(gòu)審核同意，主動接受主管檢驗檢疫機構(gòu)的監(jiān)管。本合同標的物為轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品，買方只能用于加工，不得進行轉(zhuǎn)賣，買方應嚴格遵守《農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)基因生物安全管理條例》和《農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)基因生物標識管理辦法》等有關(guān)法律法規(guī)規(guī)定。

國家糧食交易中心本著服務中央儲備糧輪換、服務平臺會員的原則，舉辦本場競價銷售交易會，向買賣雙方提供競價交易、資金結(jié)算、信息引導等服務。買賣雙方在國家糧食交易平臺參與交易，應自覺遵守相關(guān)法律法規(guī)和規(guī)范性文件的規(guī)定，確保自身交易行為合法合規(guī)。

十、其它

《交易授權(quán)書》《會員權(quán)利與義務確認書》以及本次交易擬簽署的《進口大豆競價交易購銷合同》等有關(guān)資料見國家糧食交易中心官網(wǎng)。

 

 

 

                                                          國家糧食交易中心

                                                           2020年7月28日